« Je n’étais pas dégagée de tout, je n’étais pas indifférente, Aspeth n’avait pas aucune envie de devenir mon amie, et j’étais l’une des personnes les moins cool de ma connaissance – en fait je passais mon temps à observer les autres, à m’interroger sur eux, je restais éblouie par leur légèreté d’être, et effondrée par le gouffre vertigineux qui nous séparait, mon épouvantable manque d’aisance, mon incapacité à être naturelle. Et je ne ressentais rien profondément ? Tout m’atteignait profondément – pas seulement mes rapports avec autrui, les attitudes ou les changements des autres, mais aussi bien le monde physique, le parfum du vent, l’éclairage vertical dans les salles de maths, le volume précis du poste de radio dans la salle de bain s’il était allumé pendant que je me brossais les dents. Le fait que je n’ai pas d’opinion sur, par exemple, les relations entre les Etats-Unis et la Chine ne signifiait pas que les choses ne me touchaient pas. Quant à savoir si mon inanité dépassait l’entendement, c’était plus difficile à déterminer dans la mesure où je ne savais pas ce que signifiait le mot inanité. »
21
juil
